RESERVAR

Nós usamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Leia nossa Política de Privacidade.

Cardápio

ATENÇÃO!: No caso de divergência de valores e informações, será considerado o que for indicado pelo restaurante no ato do consumo.

Edit Content
- Couvert
R$ 27,00

Cesta de pães, manteiga, azeitonas e caponata de berinjela/ Couvert (breadbasket, butter, olives and eggplant caponata).

- Sopa de Legumes
R$ 25,00

Vegetable soup

- Creme de Abobora com Gorgonzola
R$ 29,00

Pumpkin & gorgonzola soup

- Casquinha de Siri/Crab Vinaigrette
R$ 39,00

À Vilangelim: azeite doce, pimentões coloridos, alcaparras/olive oil, colored paprika, capers | À Baiana: azeite de dendê, pimentões verdes e coentro/dendê oil, green paprika, coriander

- Queijo Qualho
R$ 24,00

Coalho cheese (grilled)

- Bolinhos
R$ 37,00

Queijo, peixe, camarão ou bacalhau/Cheese, fish, shrimp or codfish balls (deep fried)

- Polvo à Vinagrete
R$ 82,00

Octopus Vinaigrette

- Camarão Alho e Oleo
R$ 82,00

Oil & Garlic Fried Shrimps

- Caldo de Feijão
R$ 20,00

Bean Broth

- Batatas Fritas
R$ 32,00

French Fries

- Filet Aperitivo
R$ 63,00

Finger Steak in Wine Sauce

- Azeitonas
R$ 17,00

Olives

Edit Content
- Salada Vilangelim/Salad
R$ 46,00

Mix verde, ovos cozidos, passas, pepinos, tomates, cebola, pimentão, azeitonas verdes fatiadas, molho de mostarda e mel - Green salad/boiled eggs/raisins/cucumber/tomato/onions/pepper/ green olives/mustard and honey sauce

- Salada de Camarão
R$ 58,00

Camarão ao alho e oleo, mix verde, azeitonas pretas/ Shrimp Salad (green salad with shrimps and black olives)

- Salada Tropical/Tropical Salad
R$ 46,00

Mix verde, tangerina, manga, alcaparras, molho de iogurte/Green salad/tangerine/mango/capers/yogurt sauce)

- Salada Caprese/Caprese Salad
R$ 46,00

Mix verde/queijo minas/tomate/azeitonas pretas - Green salad/white cheese/tomatoes/black olives

Edit Content
- Ao Sugo
R$ 48,00

Tomato Sauce

- Alho e Óleo
R$ 44,00

Garlic & Oil

- Frutos do Mar
R$ 69,00

Seafood Pasta

- Bolonhesa
R$ 62,00

Bolognese Pasta

- Ao Pesto
R$ 56,00

Pesto Sauce

- Carbonara
R$ 62,00

Carbonara Sauce

- Gorgonzola
R$ 58,00

Gorgonzola Sauce

Edit Content
- Peito de Frango (200 g)/Chicken Breast
R$ 62,00

Chicken Breast

- Filé Mignon (220 g)/Steak
R$ 82,00

Steak

- Filé de Peixe (200 g) / Fish filet
R$ 79,00

Fisch Filet

- Camarão (200 g)/Shrimp
R$ 82,00

Schrimp
- Um molho à sua escolha/Choose one sauce:
 Curry com Chutney de manga/Curry Sauce with Mango Chutney  Molho Madeira/Madeira Sauce  Poivre  Gorgonzola  Molho de Mostarda/Mustard Sauce  Alcaparras/Capers Sauce  Manteiga de Ervas/Buttered Herbs Sauce  Vilangelim (alho e salsa)/Vilangelim (garlic & parsley)

- Dois acompanhamentos à sua escolha/Choose two side dishes
 Batata cozida/Boiled potato  Ervilha/Peas  Purê de Batata/Mashed potato  Brócolis/Broccoli  Purê banana da terra/Mashed banana  Arroz/Rice  Purê de mandioquinha/Mashed manioc  Fritas/French fries  Purê Inhame/Mashed yam  Legumes grelhados/Grilled vegetables  Salada verde/Green Salad

- Ou um acompanhamento à sua escolha/Or one side dish
 Espaguete Alho e Óleo ou ao Pesto de Manjericão/Spaghetti Garlic & Oil or Pesto Basil

- Filé à Francesa/French Style Steak
R$ 82,00

Presunto, batata palha, ervilha, cebola/ ham, straw potatoes, peas, onions

Edit Content
- Ensopado/Cooked with olive oil and coconut milk

Arroz/farofa de manteiga/pirão - Rice/buttered manioc flour/stewed manioc flour

- Moqueca/Cooked with palm oil and coconut milk

Camarão ao alho e oleo, mix verde, azeitonas pretas/ Shrimp Salad (green salad with shrimps and black olives)

- Peixe (400 g)/Fish
R$ 126,00

½ Porção Peixe / ½ Fish - R$ 75,00

- Camarão (400 g)/Shrimp
R$ 140,00

½ Porção Camarão / ½ Shrimp - R$ 84,00

- Polvo (250 g)/Octopus
R$ 156,00

½ Porção Polvo / ½ Octopus - R$ 94,00

- Camarão com Polvo/Shrimp & Octopus
R$ 156,00
- Peixe com camarão/Fish & Shrimp
R$ 140,00
- Mariscada/Seafood
R$ 140,00
Edit Content
- Feijoada Carioca/Typical Brazilian Beans Stew
R$ 126,00

Couve, arroz, laranja e farofa de manteiga / Kale, rice, orange and manioc flour

- Caldeirada de peixe à Portuguesa/Fish Casserole Potuguese Style
R$ 126,00

Cozido com tomate, cebola e azeite de oliva - Arroz e pirão / Cooked with tomato, onion, potato and olive oil - Rice and stewed manioc flour

- Couscous Marroquino com carne, frango ou legumes/Moroccan Couscous with beef, chicken or vegetables
R$ 95,00

Legumes, hortelã, molho de tomate e ervas / Zucchini, pepper, mint, tomato sauce, herbs)

Edit Content
- Pão/Arroz/Farofa - Bread/Rice/Flavored Manioc Flour
R$ 12,00
- Salada Verde/Green Salad
R$ 14,00
- Batatas Cozidas/Boiled Potatoes
R$ 14,00
- Purê de Batatas/Mashed Potatoes
R$ 18,00
- Purê de Mandioquinha/Mashed Manioc
R$ 25,00
- Brócolis/Broccoli
R$ 19,00
- Legumes Grelhados/Grilled Vegetables
R$ 25,00
- Feijão/Beans
R$ 15,00
Edit Content
- Creme de Papaia/Papaya cream
R$ 25,00
- Manga ou Abacaxi Grelhado com Sorvete/Grilled mango and vanilla ice cream
R$ 25,00
- Petit Gâteau/Fondant au chocolat
R$ 28,00
- Sorvete com Licor de Laranja / Vanila ice cream with Orange liqeur
R$ 22,00
- Sorvete com Calda / Vanila ice cream with syrup
R$ 18,00
- Doce Caseiro / Home made sweets
R$ 16,00
- Frutas da estação / Seasonal fruits
R$ 16,00
- Doce Caseiro com creme de leite / Home made sweets with cream
R$ 19,00
Edit Content
- Misto/Ham and Cheese
R$ 18,00
- Vilangelim
R$ 21,00

Queijo, presunto, alface, tomate, cebola, azeitonas / Cheese, ham, lettuce, tomato, onion, olives

- Cheeseburger/Hamburguer (150g)
R$ 48,00
- Omelete / Beiju
R$ 28,00
- Ovos (duas unidades)/Eggs (two eggs)
R$ 12,00
- Bolo/Cake
R$ 15,00
Edit Content
- Refrigerante/Soft Drink
R$ 7,70
- Água Mineral/Mineral Water
R$ 5,30
- Água Mineral com Gás/Sparkling Mineral Water
R$ 5,30
- Água de Coco/Coconut Water
R$ 8,90
- Suco de Frutas/Fruit Juice
R$ 15,00

Laranja, abacaxi, maracujá ou limão/ Orange, pineapple, passion fruit or lemon

- Suco de Frutas Especial/Special Fruit Juice
R$ 25,00

Kiwi, lima, misto e frutas regionais/ Kiwi, sweet lime or mix of fruits

- Cerveja sem Álcool/Alcohol Free Beer
R$ 13,80
- Chá (bule)/Tea (teapot)
R$ 9,50
- Café com Leite (bule)/Coffee and Milk (coffeepot)
R$ 17,00
- Leite/Milk
R$ 9,50
- Espresso
R$ 7,00
Edit Content
- Corona (330 ml)
R$ 13,80
- Eisenbahn (355 ml)
R$ 10,80
- Heineken (330 ml)
R$ 13,80
- Bohemia (355 ml)
R$ 10,80
Edit Content
- Caipirinha
R$ 23,00

Cachaça, vodka, rum ou sakê

- Vilangelim
R$ 25,50

Vodca/tangerina, morango e limão/Vodka/tangerine, strawberry and lemon

- Exótico/Exotic
R$ 25,50

Vodca, morango, maracujá e hortelã / Vodka/strawberry, passion fruit and mint

- Aperol Spritz
R$ 23,00
- Kir Royale
R$ 25,50

Espumante, licor de cassis

- Bellini
R$ 25,50
- Sex on the Beach
R$ 27,50

Vodca, suco de laranja/pêssego/limão/groselha

- Campari Tônica Soda
R$ 23,00
- Cuba Libre
R$ 20,00
- Dry Martini
R$ 23,00
- Gin Fizz
R$ 23,00
- Gin Tônica/Soda
R$ 23,00
- Garibaldi
R$ 23,00
- Hi-Fi
R$ 23,00
- Mojito
R$ 23,00
- Negroni
R$ 25,50
- Margarita
R$ 28,00
- Coquetel de frutas/Fruit Cocktail
R$ 28,00
- Pina Colada
R$ 28,00

Os drinks preparados com cachaças, vodcas ou gim especiais têm o valor acrescido de R$ 5,00 / For cocktails prepared with special cachaças, vodkas or gim will be added R$ 5,00.

Edit Content
- Whisky Nacional/Brazilian
R$ 15,00
- Whisky 8 anos/8 years
R$ 21,00
- Whisky 12 anos/12 years
R$ 26,00
- Vodca/Vodka
R$ 14,00
- Vodca/Vodka Absolut
R$ 20,00
- Cachaça
R$ 15,00
- Gin
R$ 17,00
- Conhaque/Brandy
R$ 15,00
- Rum
R$ 11,00
- Tequila
R$ 19,80
- Martini
R$ 14,00
- Campari
R$ 16,00
- Licores/Liqueurs
R$ 20,00
- Vinhos/Wines

Solicite nossa carta de vinhos/Ask for our wine menu

- Taxa de rolha/Cork fee
R$ 40,00
- Balde de Gelo (1 litro)/Ice Bucket
R$ 10,00